ClubRoadster.net banner
161 - 180 of 300 Posts

·
Registered
Joined
·
2,429 Posts
Either there is a severe translation problem or something fishy is going on. How can a person on a miata forum not know what a miata looks like???
 

·
Bleeding Red....& Gold
Joined
·
1,641 Posts
Either there is a severe translation problem or something fishy is going on. How can a person on a miata forum not know what a miata looks like???
I did a search on the web for Itasha or japanese anime cars & this whole thread showed up on one of them. It prolly caught her interest & registered. She also prolly never bothered to check out our avatars & sig pictures.
 

·
C) Stick it In
Joined
·
883 Posts
Eunos would probably sift through the google translate easier.

She also said like a couple dozen posts ago she doesn't own a miata (but a bb), and is just super enthusiastic about Itasha. She's in it for the stickers and magnets, and usually threads like these are on animu forums versus auto enthusiast ones. Not that we aren't getting fairly weeaboo in this piece though.
 

·
Closed Shell Syndrome
Joined
·
7,676 Posts
I don't think this is so bad to resort to grouping it in with weeaboo's. Average nerds and even vaguely normal people like anime too.
It's not like we're fapping onto some nasty hentai bedsheets.
 

·
Registered
Joined
·
95 Posts
That is also a MIATA w/ a pitcrew nose.



ROFL

In SAKURA's defense, i think she registered here on CR to promote her culture & the love for itasha. She has never owned a miata or so much had taken a glanced at them.

Im glad she registered here. There are a few peeps here, including myself, interested on doin this itasha thing to their car.
Thank you for teaching me, teacher. Your thought is exactly correct. Actually, I don't have good eyes to identify "This is roadster(We call roadster about Miata. Few people know the name MIATA in Japan)" like you in this forum. For sure I like to look cars and can identify Matsuda/Porsche/Ferrari because of the logo. But I can't confirm the model number by just looking that. So, I can identify this is from MAZDA if it has logo but couldn't identify the model name. And maybe it is two or three times that I have seen MIATA in Japan.
And yes, I resisterd here because you have thread about "itasha" and someone posted "It is difficult to find something about itasha from Japan because of translation".
And I just thougt asking you about the name of cars is good idea because you would know much more about "car" although I may know more about "itasha".

I aporogize if I violate your love for MIATA. And thank you for your paicience. I would not ask the same question "what is this car" for MIATA.
 

·
Bleeding Red....& Gold
Joined
·
1,641 Posts
Thank you for teaching me, teacher. Your thought is exactly correct. Actually, I don't have good eyes to identify "This is roadster(We call roadster about Miata. Few people know the name MIATA in Japan)" like you in this forum. For sure I like to look cars and can identify Matsuda/Porsche/Ferrari because of the logo. But I can't confirm the model number by just looking that. So, I can identify this is from MAZDA if it has logo but couldn't identify the model name. And maybe it is two or three times that I have seen MIATA in Japan.
And yes, I resisterd here because you have thread about "itasha" and someone posted "It is difficult to find something about itasha from Japan because of translation".
And I just thougt asking you about the name of cars is good idea because you would know much more about "car" although I may know more about "itasha".

I aporogize if I violate your love for MIATA. And thank you for your paicience. I would not ask the same question "what is this car" for MIATA.
i wasnt offended. its actually my fault. i completely forgot that miatas are called roadsters in japan.
pls ask us any question u may have regarding cars.
 

·
Registered
Joined
·
95 Posts
The 2nd car is a miata. LOL
Yes, it has MX-5 on the nose. This is completely my mistake. Sorry about that.

1. Car is porsche panamera
2. Mazda Rx-8
3. Alfa Romeo 156
4. ?
5. Mitsubishi Lan Evo
6. Eunos Roadster / Mazda Mx-5
Thank you. I will update with the name.


To all
Sorry if I made you fired and thank you very much for member who defensed me. I didn't want to trolle you. I just didn't have opportunity to look MIATA in my life. I understand you think it is strange I resisterd here even though I don't know MIATA well. I'm glad if you understand that I'm not here to make you feel unhappy, but for sharing what I have and ask what you have. And for sure, I don't want be looks like weeaboo:cry2:.
Again, I appreciate your generous
 

·
Registered
Joined
·
35 Posts

·
Registered
Joined
·
95 Posts
The comments as guest of itasha taxi

This is from google translate of Japanese blog

The impact of news of the rout in Hamamatsu Otaku] that can be witnessed now readies his camera.
I tried to understand the fact that many people look back.
Both men and women, be sure to look twice. Here girls stare in wonder here too much
A mom, "You should not try it!" was just run over your hands and say

The driver "might hurt someone! I'm told that a taxi so itai!"

The taxi seems to get the look from others

http://japaneseitasha.blog138.fc2.com/blog-entry-157.html
 

·
Bleeding Red....& Gold
Joined
·
1,641 Posts
i always wonder why i dont see Itasha cars on San Diego Comic Con events. That's the place & time to do it.
 
161 - 180 of 300 Posts
Top