[roadsternut]

Anyone read Japanese. I'd like to know the name of the garage/shop in this service docket:

I think its by the phone number.

 

[turbored]

Shimada ringyou (Shimada Wheel Industries) is the name of the garage.

 

[roadsternut]

Shimada ringyou (Shimada Wheel Industries) is the name of the garage.

That was quick. many thanks. I guess its just an ordinary garage; thats the last service of my M2-1002.

I'm always intrigued what the stuff at the top says, by "114".

 

[turbored]

that's the address/name of the owner who had work done.

His name is Takayuki Saitou and his address (He probably doesn't appreciate it being posted around the world). But he lives in Shizuoka Prefecture, Shizuoka City.

 

[Coil2daOver]

since we're on this subject, can you translate this sticker for me (sorry didn't mean to hijack the thread). http://img.photobucket.com/albums/v292/Sema_Entaprise/DSC00823.jpg

 

[turbored]

Big words: love seduction gas

subtext: 15th Year of Emporor Heisei's reign (equivilent to 2003) ordinance emitting pheromone gas 69%increase
authorized car by the Minister of Transportation.

something silly like that.

 

[tuned]

Oh, this is a fun game. I have the following characters stuck to the side of my dash board... looks like some kind of maintenance history, can you decipher it for me?

thanks in advance

and here's a pic of my filthy, filthy roadster.

 

[turbored]

E M D B C Oil changed @ 71XXX KM

 

[tuned]

merci

 

[renesisdrms]

roadtser num ba one. sugoi des

 

[freedomgli]

and here's a pic of my filthy, filthy roadster. http://geoff.sinfield.com/caroct10001.jpg

Damn! I miss that exhaust. It looks great on your car. I gather you got it installed okay with the correct gasket? Did you use a copper gasket sealant? How does it sound? Is it loud like the video or is it better with the leak fixed? I hope you enjoy it. Please report back (maybe a new thread) with pics and video/sound for us to enjoy.